3052 – رسول اللهصلی الله علیه وآله: إنَّ شَرَّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَاللهِ یَوْمَ القِیمَةِ مَنْ یَخافُ النّاسُ مِنْ شَرِّهِ.854 (1)
3053 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ مِنَ النَّاسِ ناساً مَفاتیحُ لِلْخَیْرِ مَغالیقُ لِلشَّرِّ وَإنَّ مِنَ النَّاسِ ناساً مَفاتِیحُ لِلشَّرِّ مَغالیقُ لِلْخَیْرِ فَطُوبی لِمَنْ جَعَلَ اللهُ مَفاتیحَ الخَیْرِ عَلی یَدَیْهَ وَوَیْلٌ لِمَنْ جَعَلَ اللهُ مَفاتیحَ الشَّرِ عَلی یَدَیْهِ.920 (2)
3054 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّما العِلْمُ بِالتَّعَلُّمِ وَإنَّما الحِلْمُ بِالتَّحَلُّمِ وَمَنْ یَتَحَرَّ الخَیْرَ یُعْطَهُ وَمَنْ یَتَّقِ الشَّرَّ یُوْقَهُ.939 (3)
3055 – عنه صلی الله علیه وآله: السُّکُوتُ خَیْرٌ مِنْ اِمْلاءِ الشَّرِّ.1768 (4)
3056 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْ أکَلَ وَحْدَهُ وَمَنَعَ رِفْدَهُ وَجَلَدَ عَبْدَهُ وَشَرٌّ مِنْهُ مَنْ لایُقِیلُ عَثْرَةً وَلایَقْبَلُ مَعْذِرَةً وَشَرٌّ مِنْهُ مَنْ لایُرْجی خَیْرُهُ وَلایُؤْمَنُ شَرُّهُ.1800 (5)
3057 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ المُضیِّقُ عَلی أهْلِهِ.1812 (6)
3058 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْزِلَةً یَوْمَ القِیمَةِ مَنْ یُخافُ لِسانُهُ أوْ یُخافُ شَرُّهُ.1813 (7)
3059 – عنه صلی الله علیه وآله: عِنْدَ اللهِ خَزائِنُ الخَیْرِ وَالشَّرِّ مَفاتیحُهَا الرِّجالُ، فَطُوبی لِمَنْ جَعَلَهُ اللهُ مِفْتاحاً لِلْخَیْرِ مِغْلاقاً لِلشَّرِّ، وَوَیْلٌ لِمَنْ جَعَلُهُ اللهُ مِفْتاحاً لِلشَّرِّ مِغْلاقاً لِلْخَیْرِ.1990 (8)
3060 – عنه صلی الله علیه وآله: فاعِلُ الخَیْرِ خَیْرٌ مِنهُ وَفاعِلُ الشَّرِّ شَرٌّ مِنْهُ.2046 (9)
3061 – عنه صلی الله علیه وآله: کَفی بِالْمَرْءِ اِثْماً أنْ یُشارَ إلیْهِ بِالأصابع إن کانَ خَیْراً فَهِیَ مَزَلَّةٌ اِلّا مَنْ رَحِمَ اللهُ تَعالی وَإن کانَ شَرّاً فَهُوَ شَرٌّ.2141 (10)
3062 – عنه صلی الله علیه وآله: کُلُّ شَیْءٍ یَنْقُصُ اِلَّا الشَّرَّ فَاِنَّهُ یُزْدادُ فیهِ.2153 (11)
3063 – عنه صلی الله علیه وآله: لاتَقُومُ السّاعَةُ اِلّا عَلی شِرارِ النَّاسِ.2472 (12)
3064 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ ماتَ عَلی خَیْرٍ عَمِلَهُ فَارْجُوا لَهُ خَیْراً وَمَنْ ماتَ عَلی شَرٍّ عَمِلَهُ فَخافُوا عَلَیْهِ وَلا تَیْأَسُوا.2831 (13)
3065 – عنه صلی الله علیه وآله: لایَدْخُلُ الجَنَّةَ عَبْدٌ لا یَأْمَنُ جارُهُ بَوائِقَهُ.2532 (14)
3066 – عنه صلی الله علیه وآله: شِرارُ أُمَّتِی مَنْ یَلِی القَضاءَ إن اشْتَبَهَ عَلَیْهِ لَمْ یُشاوِرْ، وَإن أصابَ بَطِرَ وَإن غَضِبَ عَنُفَ وَکاتِبُ السُّوءِ کَالْعامِلِ بِه.1801 (15)
3067 – عنه صلی الله علیه وآله: شِرارُ النَّاسِ شِرارُ العُلَماءِ.1802 (16)
3068 – عنه صلی الله علیه وآله: شِرارُکُمْ عُزَّابُکُمْ وَأراذِلُ موْتاکُمْ عُزّابُکُمْ.1805 (17)
3069 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ الَّذی یُسْأَلُ بِاللهِ ثُمَّ لایُعْطِی.1811 (18)
3070 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْ یُبْغِضُ النّاسَ وَیُبْغِضُونَهُ.1796 (19)
3071 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْ أکْرَمَهُ النّاسُ اتِّقاءَ شَرِّهِ.1797 (20)
3072 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْ اِتَّهَمَ اللهَ فی قَضائِهِ.1798 (21)
3073 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ النَّاسِ مَنْ باعَ آخِرَتَهُ. بِدُنْیاهُ وَشَرٌّ مِنْهُ مِنْ باعَ آخِرَتَهُ بِدُنْیا غَیْرِه.1799 (22)
3074 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ ما فِی الرَّجُلِ شُحٌّ هالِعٌ وَجُبْنٌ خالِعٌ.1803 (23)
3075 – عنه صلی الله علیه وآله: شِرارُ أُمَّتی الثَّرْ ثارُونَ المُتَشَدِّقُونَ المُتَفَیهِقونَ وَخیارُ أمَّتی أحاسِنُهُم أخْلاقاً.1804 (24)
3076 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ یَزرَعْ خَیْراً یَحْصِد رُغبَةٌ وَمَنْ یَزْرَعْ شَرّاً یحصِد نَدامَةً.3060 (25)
3077 – عنه صلی الله علیه وآله: ألا أخْبِرُکُمْ بِخَیْرِکُمْ مِنْ شَرِّکُمْ؟ خَیْرُکُمْ مَنْ یُرْجی خَیْرُهُ وَیُؤْمَنُ شَرُّءُ وَشَرُّکُمْ مَنْ لا یُرْجی خَیْرُهُ وَلایُؤْمَنُ شَرُّهُ.461 (26)
3078 – عنه صلی الله علیه وآله: الوَیْلُ لِمَنْ تَرَکَ عِیالَهُ بِخَیْرٍ وَقَدِمَ عَلی رَبِّه بِشَرٍّ.3202 (27)
3079 – عنه صلی الله علیه وآله: کُلُّ شَیْءٍ یَنْقُصُ إلّا الشَّرَّ فَاِنَّهُ یُزْدادُ فیهِ.2153 (28)
3080 – عنه صلی الله علیه وآله: کُفَّ شَرَّکَ عَنِ النَّاسِ فَاِنَّها صَدَقَةٌ مِنْکَ عَلی نَفْسِکَ.2144 (29)
3081 – عنه صلی الله علیه وآله: کَفی بِالْمَرْءِ شَرّاً أنْ یُشارَ إلیْهِ بِالأصابعِ.2131 (30)
3082 – عنه صلی الله علیه وآله: کَفی بِالْمَرْءِ اِثماً أنْ یُشارَ اِلَیْهِ بِالأصابعِ إن کانَ خَیْراً فَهِیَ مَزَلَّةٌ اِلّا مَنْ رَحِمَ اللهُ تَعالی وَإن کانَ شَرّاً فَهُوَ شَرٌّ.2141 (31)
3083 – عنه صلی الله علیه وآله: إذا أرادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَیْراً رَزَقَهُمُ الرِّفْقَ فی مَعایِشِهِمْ وَإذا أرادَ بِهِمْ شَرّاً رَزَقَهُمُ الخَرْقَ فی مَعایِشِهِمْ.159 (32)
3084 – عنه صلی الله علیه وآله: إذا أرادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَیْراً جَعَلَ صَنائِعَهُ وَمَعْرُوفَهُ فی أهْلِ الحِفاظِ وَإذا أرادَ اللهُ بِعَبْدٍ شَرّاً جَعَلَ صَنائِعَهُ وَمَعْرُوفَهُ فی غَیْرِ أهْلِ الحِفاظِ.161 (33)
3085 – عنه صلی الله علیه وآله: اِسْتَعِیذُوا بِاللهِ مِنْ شَرِّ جارِ المُقامِ فَاِنَّ جارَ المُسافِرِ إذا شاءَ أنْ یُزایِلَ زایَلَ.277 (34)
3086 – عنه صلی الله علیه وآله: اِمْلاءُ الخَیْرِ خَیْرٌ مِنَ السُّکُوتِ وَالسُّکُوتُ خَیْرٌ مِنْ اِملاء الشَّرِّ.549 (35)
1) الفقیه: 353/4 عن أنس، صحیح البخاری: 81/7، صحیح مسلم: 22/8 کلاهما عن عائشة، سنن ابن ماجة: 396/1311/2 عن أبیأمامه، کنز العمّال: 7613/502/3.
2) سننابن ماجة: 237/86/1، شعب الإیمان 698/455/1 کلاهما عن أنس، کنز العمّال: 43016/768/15.
3) کنز العمّال: 29317/247/10 نقلاً عن الدار قطنی فی الإفراد و تاریخ بغداد عن أبی هریرة، مجمع الزوائد: 128/1.
4) بحارالأنوار: 294/71 عن الإمام الصادقعلیه السلام عن آبائهعلیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله نقلاً عن کتاب الإمامة والتبصرة؛ المستدرک علی الصحیحین: 343/3 عن أبیذر، کنز العمّال: 24846/43/9.
5) کنز العمّال: 43897/52/16 نقلاً عن الحکیم عن ابن عباس، بحارالأنوار: 341/78 عن علیبن شعیب عن الإمام الرضاعلیه السلام نقلاً عن تحف العقول.
6) المعجم الأوسط: 8798/337/8 عن أبیأمامة، کنز العمّال: 44972/375/16.
7) الفقیه: 353/4 عن أنس ؛ کنز العمّال: 7613/502/3 نقلاً عن المعجم الأوسط عن أنس، مجمع الزوائد: 17/8.
8) سنن ابن ماجة: 238/87/1، المعجم الکبیر: 5812/150/6 کلاهما عن سهلبن سعد، کنز العمّال: 43017/769/15 ؛ نهجالبلاغة: الحکمة: 32.
9) بحارالأنوار: 22/217/71 عن حمزةبن مهران عن الإمام الصادقعلیه السلام نقلاً عن نهج البلاغة، وسائل الشیعة: 19/525/11 لمأجد من رسول اللهصلی الله علیه وآله روایتاً.
10) کنز العمّال: 5939/154/3 نقلاً عن مسند أحمد عن عمرانبن حصین.
11) کنز العمّال: 20914/132/11 نقلاً عن المعجم الکبیر عن أبیالدرداء.
12) بحارالأنوار: 25/315/6 عن الإمام موسیبن جعفرعلیه السلام عنهصلی الله علیه وآله نقلاً عن الراوندی ؛ صحیح البخاری: 89/8، صحیح مسلم: 208/8، مسند أحمد بن حنبل: 394/1 کلّها عن ابن مسعود، سنن ابن ماجة: 4039 / 134/2 عن أنس بن مالک، المستدرک علی الصحیحین: 440/4 عن أبیأمامة، کنز العمّال: 38486/222/14، مجمع الزوائد: 285/7.
13) کنز العمّال: 42779/694/15 نقلاً عن الدیلمی عن ابن عمر.
14) صحیح مسلم: 49/1 عن أبی هریرة، مسند أحمد بن حنبل: 198/3 عن أنس بن مالک، المستدرک علی الصحیحین: 10/1، کنز العمّال: 748/150/1.
15) کنز العمّال: 14990/93/6 نقلاً عن الفردوس عن أبی هریرة.
16) بحارالأنوار: 22/110/2 ؛ کنز العمّال: 29006/191/10 نقلاً عن البزار عن معاذ، مجمع الزوائد: 185/1.
17) مسند أحمد بن حنبل: 163/5 عن أبیذر، کنز العمّال: 44449/277/16، مجمع الزوائد: 250/4؛ مستدرک الوسائل: 156/14.
18) کنز العمّال: 7380/447/3 نقلاً عن التاریخ الکبیر عن ابن عباس.
19) تحف العقول: 27، بحارالأنوار: 34/128/77، مستدرک الوسائل: 13298/375/11 ؛ کنز العمّال: 44045/92/16 و ص 44046/93.
20) الکافی: 327/2 عن جابر عبدالله، الفقیه: 353/4، بحارالأنوار: 119/217/7 نقلاً عن تفسیر الإمام العسکریعلیه السلام؛ مسند أحمد بن حنبل: 111/6 عن عائشة.
21) الفقیه 4 / 363، بحارالانوار: 77 / 54 نقلا عن مکارم الاخلاق کلاهما عن الامام علی علیه السلام عنه صلی الله علیه و اله.
22) الفقیه: 353/4، بحارالأنوار: 46/77 نقلاً عن مکارم الأخلاق، وسائل الشیعة: 4/345/11، مستدرک الوسائل: 13354/5/12.
23) سنن أبیداود: 564/1، مسند أحمد بن حنبل: 302/2، السنن الکبری: 170/90 کلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: 7381/447/3.
24) کنز العمّال: 7910/561/3 نقلاً عن حلیة الأولیاء عن أبی هریرة.
25) بحارالأنوار: 201/1 عن الإمام علیعلیه السلام عنهصلی الله علیه وآله نقلاً عن أمالی الطوسی، الکافی: 458/2 عن ابن فضال عَن الإمام الصادقعلیه السلام.
26) سننالترمذی: 359/3، مسندأحمدبن حنبل: 368/2 کلاهماعن أبیهریرة، کنز العمّال: 43025/770/15.
27) کنز العمّال: 7390/449/3 نقلاً عن الفردوس عن ابن عمر.
28) کنز العمّال: 30914/131/11 نقلاً عن المعجم الکبیر عن أبیالدرداء.
29) کنز العمّال: 16306/410/6 نقلاً عن ابن أبیالدنیا فی الصمت عن أبیذر.
30) کنز العمّال: 43774/24/16 نقلاً عن الدیلمی عن ابن عمر.
31) کنز العمّال: 5949/157/3 نقلاً عن المعجم الکبیر والرافعی عن عمرانبن حصین.
32) شعب الإیمان: 6561/253/5 و فیه «بعبید» بدل عن «بعبد» عن عائشة، کنز العمّال: 5451/52/3.
33) الفردوس: 936/242/1 عن امسلمة، کنز العمّال: 16233/396/6.
34) مسند أحمد بن حنبل: 3462، المستدرک علی الصحیحین: 532/1 کلاهما عن أبی هریرة، کنز العمّال: 24848/43/9.
35) بحارالأنوار: 294/71 عن السکونی عن الإمام الصادقعلیه السلام عنهصلی الله علیه وآله نقلاً عن کتاب الإمامة والتبصرة، وسائل الشیعة: 118/31/8 ؛ المستدرک علی الصحیحین: 343/3 عن أبیذر، کنز العمّال: 24846/43/9.