العبادة

3894 – رسول اللَّه: أَدِّ مَا افْتَرَضَ اللَّهُ تَعالی عَلَیْکَ تَکُنْ مِنْ أعْبَدِ النَّاسِ وَاجْتَنِبْ ما حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْکَ تَکُنْ مِنْ أوْرَعِ النَّاسِ وَارْضَ بِما قَسَمَهُ اللَّهُ لَکَ تَکُنْ مِنْ أغْنَی

النَّاسِ.115 (1)

3895 – عنه صلی الله علیه وآله: أُدْعُوا اللَّهَ وَأنْتُمْ مُؤْمِنُونَ بِالإجابَةِ وَاعْلَمُوا أنَّ اللَّهَ لایَسْتَجیبُ دُعاءً مِنْ قَلْبٍ غافِلٍ لاهٍ.116 (2)

3896 – عنه صلی الله علیه وآله: أُذْکُرِ اللَّهَ فَاِنَّهُ عَوْنٌ لَکَ عَلی ما تَطْلُبُ.248 (3)

3897 – عنه صلی الله علیه وآله: أفْضَلُ العِبادَةِ انْتِظارُ الفَرَجِ.409 (4)

3898 – عنه صلی الله علیه وآله: أفْضَلُ العِبادَةِ أجْراً سُرْعَةُ القِیامِ مِنْ عِنْدِ المَریضِ.412 (5)

3899 – عنه صلی الله علیه وآله: اِکْلَفُوا مِنَ العَمَلِ ما تُطیقُونَ فَاِنَّ اللَّهَ لایَمَلُّ حَتّی تَمَلُّوا وَإنَّ أحَبَّ العَمَلِ إلَی اللَّهِ تَعالی أدوَمُهُ وَإن قَلَّ.453 (6)

3900 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللَّهَ تَعالی یَقُولُ یَابْنَ آدَمَ تَفَرَّغْ لِعِبادَتی أمْلاءْ صَدْرَکَ غِنیً وَأسُدَّ فَقْرَکَ وَاِلّا تَفْعَلْ مَلَأتُ یَدَیْکَ شُغْلاً وَلَمْ أسُدَّ فَقْرَکَ.774(7)

3901 – عنه صلی الله علیه وآله: ألا أُخبِرُکُمْ بِأَیْسَرِ العِبادَةِ وَأهْوَنِها عَلَی البَدَنِ؟ الصَّمْتُ وَحُسْنُ الخُلْقِ.462 (8)

3902 – عنه صلی الله علیه وآله: خَیْرُ العِبادَةِ أخْفیها.1492 (9)

3903 – عنه صلی الله علیه وآله: عَلَیْکُمْ مِنَ الأعمالِ بِما تُطیقُونَ فَاِنَّ اللَّهَ لایَمَلُّ حَتّی تَمَّلُوا.1983 (10)

3904 – عنه صلی الله علیه وآله: قالَ اللَّهُ تَعالی: أحَبُّ ما تَعَبَّدُنی به عَبْدی النَّصْحُ لی.2074 (11)

3905 – عنه صلی الله علیه وآله: المُتَعَبِّدُ بِغَیْرِ فِقْهٍ کَالْحِمارِ فی الطّاحُون.3100 (12)

3906 – عنه صلی الله علیه وآله: مِنْ حُسْنِ عِبادَةِ المَرْءِ حُسْنُ ظَنِّه.3042 (13)

3907 – عنه صلی الله علیه وآله: الصَّمْتُ أرْفَعُ العِبادَةِ.1880 (14)

3908 – عنه صلی الله علیه وآله: قَلیلُ الفِقْهِ خَیْرٌ مِنْ کَثیرِ العِبادَةِ وَکَفی بِالْمَرْءِ فِقْهاً إذا عَبَدَاللَّهَ وَکَفی بِالْمَرْءِ جَهْلاً إذا أعْجَبَ بِرَأْیِهِ وَإنَّما النّاسُ رَجُلانِ مُؤْمِنٌ وَجاهِلٌ فَلا تُؤْذِ المُؤْمِنَ وَلاتُجاوِزِ الجاهِلَ.2096 (15)

3909 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللَّهَ یُحِبُّ الشّابَّ الَّذی یُفْنی شَبابَهُ فی طاعَة اللَّهِ.800 (16)

3910 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ هذا الدّینَ مَتینٌ فَاوْغِل فیهِ بِرِفْقٍ وَلا تُبْغِضْ إلی نَفْسِکَ عِبادَةَ اللَّهِ

فَاِنَّ المَنْبَتَ لا أرْضاً قَطَعَ وَلا ظَهْراً أبْقی.931 (17)

3911 – عنه صلی الله علیه وآله: أوَّلُ العِبادَةِ الصَّمْتُ.976 (18)

3912 – عنه صلی الله علیه وآله: أعْظَمُ العِبادَةِ أجْراً أخْفیها.349 (19)

3913 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللَّهَ تَعالی لایَقْبَلُ مِنَ العَمَلِ اِلّا ما کانَ لَهُ خالِصاً وَابْتَغِیَ بِه وَجْهُهُ.717 (20)

3914 – عنه صلی الله علیه وآله: الدُّعاءُ هُوَ العِبادَةُ.1589 (21)

3915 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ تَمَنّی عَلی أُمَّتی البَلاءَ لَیْلَةً واحِدَةً أحْبَطَ اللَّهَ عَمَلَهُ أرْبَعینَ سَنَةً.2937 (22)

3916 – عنه صلی الله علیه وآله: ما أحْسَنَ القَصْدُ فی الغَنِی، ما أحْسَنَ القَصْدُ فی الفَقْرِ وَأحْسَنَ القَصْدُ فی العِبادَةِ.2608 (23)

1) کنز العمّال: 44296/237/16 نقلاً عن تاریخ دمشق، بحارالأنوار: 45/77 عن أنس بن محمد عن أبیه عن الإمام الصادق‏علیه السلام عن آبائه‏علیهم السلام نحوه.

2) سنن الترمذی: 179/5، مستدرک علی الصحیحین: 493/1 کلاهما عن أبی هریرة، مسند أحمد بن‏حنبل: 177/2 عن عبدالله بن عمران، کنز العمّال: 3176/72/2؛ بحارالأنوار: 173/77.

3) کنز العمّال: 1755/414/10 نقلاً عن ابن عساکر عن عطاءبن أبی‏مسلم؛ بحارالأنوار: 60/21 عن أبی‏صفوان عن خالدبن برید.

4) سنن الترمذی: 225/5 عن أبی‏الأحوص عن عبدالله، کنز العمّال: 6521/275/3 نقلاً عن ابن‏جریر عن حکیم‏بن جبیر عن رجل لم یسم اسمه، بحارالأنوار: 125/52 عن صالح‏بن عقبة عن أبیه عن الإمام الباقرعلیه السلام عن آبائه‏علیهم السلام.

5) کنز العمّال: 25153/97/9 نقلاً عن الفردوس عن جابر.

6) سنن أبی‏داود: 68/1، سنن النسائی: 68/2، مسند أحمد بن‏حنبل: 40/6 کلّها عن أبی‏سلمة و عن عائشة، کنز العمّال: 5041/44/3 نقلاً عن محمدبن نصر عن أبی هریرة.

7) سنن الترمذی: 58/4، سنن ابن ماجة: 1376/2، مسند أحمد بن‏حنبل: 358/2، المستدرک علی الصحیحین: 443/2 کلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: 43022/770/15.

8) الدر المنثور: 75/2 نقلاً عن ابن أبی‏الدنیا عن صفوان، اتحاف‏السادة: 453/7.

9) کنز العمّال: 8424/673/3 نقلاً عن ابن أبی‏الدنیا و شعب الإیمان عن طاووس.

10) صحیح البخاری: 16/1، صحیح مسلم: 161/3، مسند أحمد بن حنبل: 40/6 کلّها عن عائشة، کنز العمّال: 5298/28/3؛ مستدرک الوسائل: 8839/539/7.

11) مسند أحمد بن حنبل: 254/5 عن أبی‏أمامة، کنز العمّال: 7199/412/3، مجمع‏الزوائد: 87/1.

12) حلیة الأولیاء: 219/5 عن واثلة، کنز العمّال: 28709/140/10.

13) کنز العمّال: 5851/135/3 نقلاً عن تاریخ بغداد و الکامل لابن عدی عن أنس.

14) الفردوس: 3849/417/2 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 6181/35/3.

15) کنز العمّال: 28794155/10 نقلاً عن المعجم الکبیر عن ابن‏عمر.

16) حلیة الأولیاء: 360/5 عن ابن‏عمر، کنز العمّال: 776/15.

17) السنن الکبری: 18/3 عن جابربن عبدالله، کنز العمّال: 5377/40/3 نقلاً عن العسکری فی الأمثال عن جابر و راجع الکافی: 86/2 عن أبی‏الجارود عن الإمام الباقرعلیه السلام، وسائل الشیعة: 270/83/1.

18) المستدرک علی الصحیحین: 311/4 عن أنس نحوه، کنز العمّال: 6875/350/3 نقلاً عن هنّاد عن الحسن‏علیه السلام؛ بحارالأنوار: 88/77 عن أبی‏ذر، مستدرک الوسائل: 8743/500/7.

19) وسائل الشیعة: 58/1 عن أبی‏البختری عن الإمام الباقرعلیه السلام عن آبائه‏علیهم السلام عن جده‏علیه السلام، مجمع الزوائد: 296/2 عن علی‏بن عمر عن أبیه عن جدّه؛ بحارالأنوار: 1/251/70 عن أبی البختری عن الإمام الصادق‏علیه السلام عن آبائه‏علیهم السلام، مستدرک الوسائل: 8/144 / 119/1 عن معاذبن ثابت.

20) سنن النسائی: 25/6 عن أبی‏أمامة الباهلی، کنز العمّال: 5661/23/3.

21) سنن الترمذی: 125/5 عن أنس بن مالک وفیه «الدعا مخ العبادة» نحوه؛ وسائل الشیعة: 1086/4 وفیه «الدعا مخ العبادة».

22) کنز العمّال: 9721/97/4 نقلاً عن ابن عساکر.

23) مجمع الزوائد: 252/10 عن حذیفة.