5583 – رسول اللَّه صلی الله علیه وآله: إذا اسْتَشارَ أحَدُکُمْ أخاهُ فَلْیُشِرْ عَلَیْهِ.175 (1)
5584 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ الرَّجُلَ لایَزالُ فی صِحَّةِ رَأیِه ما نَصَحَ لِمُسْتَشیره، فَاِذا غَشَّ مُسْتَشیرَهُ سَلَبَهُ اللَّهُ تَعالی صِحَّةَ رَأْیِه.622 (2)
5585 – عنه صلی الله علیه وآله: رَأْسُ العَقْلِ بَعْدَ الإیمانِ بِاللَّهِ التَّوَدُّدُ إلی النّاسِ وما یَسْتَغْنی رَجُلٌ عَنْ مَشْوَرَةٍ وَإنَّ أهْلَ المَعْرُوفِ فی الدُّنْیاهُمْ أهْلُ المَعْرُوفِ فی الآخِرَةِ وَإنَّ أهْلَ المُنْکَرِ فی الدُّنْیاهُمْ أهْلُ المُنْکَرِ فی الآخِرَةِ.1637 (3)
5586 – عنه صلی الله علیه وآله: شِرارُ أُمَّتی مَن یَلِی القَضاءَ اِنِ اشْتَبَهَ عَلَیْهِ لَمْ یُشاوِرْ، وَإن أصابَ بَطِرَ وَإن غَضِبَ عَنُفَ وکاتِبُ السُّوءِ کَالْعامِلِ بِه.1801(4)
5587 – عنه صلی الله علیه وآله: لَنْ یَهْلِکَ امْرُؤٌ بَعْدَ مَشْوَرَةٍ.2296 (5)
5588 – عنه صلی الله علیه وآله: لامُظاهَرَةَ أوْثَقُ مِنَ المُشاوَرَةِ وَلا اِیْمانَ کَالْحَیاءِ.2506 (6)
5589 – عنه صلی الله علیه وآله: المُسْتَشارُ مُؤْتَمَنٌ إن شاءَ أشارَ وَإن شاءَ لَمْ یُشِرْ.3110 (7)
5590 – عنه صلی الله علیه وآله: ما شَقی عَبْدٌ قَطُّ بِمَشْوَرَةٍ. ما سَعَدَ بِاسْتِغْناءٍ بِرَأْیٍ.2570 (8)
5591 – عنه صلی الله علیه وآله: ما خابَ مَنْ اِسْتَخارَ وَلا نَدِمَ مَنْ اِسْتَشارَ وَلا آمَنَ بِالْقُرآنِ مَنْ اِسْتَحَلَّ مَحارِمَهُ.2589 (9)
5592 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ أفْتی بِغَیْرِ عِلْمٍ کانَ اِثْمُهُ عَلی مَنْ أفْتاهُ وَمَنْ أشارَ عَلی أخیهِ بِاَمْرٍ یَعْلَمُ أنَّ الرُّشْدَ فی غَیْرِه فَقَدْ خانَهُ.2938 (10)
5593 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ أرادَ أمْراً فَشاوَرَ فیهِ امْرَءاً مُسْلِماً وَفَّقَهُ اللَّهُ لِاَرْشَدِ أُمُورِه.2962 (11)
5594 – عنه صلی الله علیه وآله: المُشاوَرَةُ حِصْنٌ مِنَ النَّدامَةِ وَأمْنٌ مِنَ المَلامَةِ.3095 (12)
5595 – عنه صلی الله علیه وآله: دَعُوا النّاسَ یُصیبُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ فَاِنِ اسْتَنْصَحَ أحَدُکُمْ أخاهُ فَلْیَنْصَحْهُ.1573 (13)
5596 – عنه صلی الله علیه وآله: المُسْتَشارُ مُؤْتَمَنٌ فَاِنْ شآءَ أشارَ وَإن شاءَ سَکَتَ فَاِنْ أشارَ فَلْیُشِرْ بِما لَوْ نَزَلَ بِه فَعَلَهُ.3094 (14)
5597 – عنه صلی الله علیه وآله: لانَدِمَ مَنْ اِسْتَشارَ وَلا اِفْتَقَرَ مَنْ اِقْتَصَدَ.2509 (15)
5598 – عنه صلی الله علیه وآله: إذا کانَتْ أُمَراؤُکُمْ خِیارَکُمْ وَأغْنِیاؤُکُمْ سُمَحاءَکُمْ وَأُمُورُکُمْ شُوری بَیْنَکُمْ فَظَهْرُ الأرْضِ خَیْرٌ لَکُمْ مِنْ بَطْنِها وَإذا کانَتْ أُمَراؤُکُمْ أشْرارَکُمْ وَأغْنِیاؤُکُمْ بُخْلاءَکُمْ وَأُمُورُکُمْ إلی نِساءِکُمْ فَبَطْنُ الأرْضِ خَیْرٌ لَکُمْ مِنْ
ظَهْرِها.232 (16)
1) سنن ابن ماجة: 1233/2 عن جابر، کنز العمّال: 7184/409/3.
2) کنز العمّال: 7185/409/3 نقلاً ابن عساکر عن ابن عباس.
3) السنن الکبری: 109/10 عن سعیدبن المسیب، کنز العمّال: 7171/407/3 نقلاً عن ابن أبیالدنیا فی قضاء الحوائج عن ابن المسیب، الدر المنثور: 256/3.
4) کنز العمّال: 14990/93/6 نقلاً عن الفردوس عن أبی هریرة.
5) وسائل الشیعة: 425/8، المحاسن: 601/2، بحارالأنوار: 101/75 کلّها عن سماعةبن مهران عن الإمام الصادقعلیه السلام.
6) مسند الشهاب: 836/38/2.
7) المعجم الکبیر: 1879/214/2 و ج 6914/219/7 عن سمرةبن جندب، کنز العمّال: 7182/409/3، مجمع الزوائد: 97/8.
8) تفسیر الجامع لأحکام القرآن للقرطبی: 251/4عن سهلبن سعد الساعدی.
9) والظاهر لیس هذه العبارة حدیث واحد بل وجدته صدره إلی استشار فی جامع الأحادیث: 122، نثرالدر: 174/1، تاریخ بغداد: 54/3 و ذیله فی تحف العقول: 56، کنز الفوائد: 350/1؛ سنن الترمذی: 3085/252/4 عن صهیب.
10) سنن أبیداود: 178/2، المستدرک علی الصحیحین: 103/1، السنن الکبری: 116/10 کلّها عن أبی هریرة، و راجع کنز العمّال: 29247/235/10.
11) المعجم الأوسط: 8333/181/8 عن ابن عباس، کنز العمّال: 7179/409/3، مجمع الزوائد: 96/8.
12) نزهة الناظر وتنبیه الخاطر: 12 و فیه «حرز» بدل عن «حصن».
13) مسند أحمد بن حنبل: 418/3 عن أبیزید، کنز العمّال: 9533/65/4 و راجع السنن الکبری: 347/5.
14) کنز العمّال: 7190/410/3 نقلاً عن القضاعی عن سمرة.
15) کنز العمّال: 21532/813/7 نقلاً عن الطبرانی عن أنس و فیه «عال» بدل عن «افتقر» و راجع مجمع الزوائد: 280/2 عن أنس بن مالک.
16) سنن الترمذی: 361/3 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 30868/123/11.
