الندامة

6167 – رسول اللَّه صلی الله علیه وآله: إنَّ أشَدَّ النّاسِ نَدامَةً یَوْمَ القِیامَةِ رَجُلٌ باعَ آخِرَتَهُ بِدُنْیا غَیْرِه.589 (1)

6168 – عنه صلی الله علیه وآله: اِیّاکَ وَالتَّسْویفَ بِأَمَلِکَ فَاِنَّکَ لِیَوْمِکَ وَلَسْتَ بِما بَعْدُ فَاِنْ یَکُ غَدٌ لَکَ فَکُنْ فی الغَدِ کَما کُنْتَ فی الیَوْمِ وَإن لَمْ یَکُنْ غَدٌ لَکَ لَمْ تَنْدَمْ عَلی مافَرَّطْتَ فی الیَوْمِ.1006 (2)

6169 – عنه صلی الله علیه وآله: ما مِنْ أحَدٍ یَمُوتُ إلّا نَدِمَ؛ إن کانَ مُحْسِناً نَدِمَ أنْ لایَکُونَ ازْدادَ وَإن کانَ مُسیئاً نَدِمَ أنْ لایَکُونَ نُزِعَ.2661 (3)

6170 – عنه صلی الله علیه وآله: سُوء الخُلقُ شُؤمٌ وَطاعَةُ النِّساء نَدامَةٌ وحُسنُ المَلَکَةِ نَماءٌ.1748 (4)

6171 – عنه صلی الله علیه وآله: شَرُّ الأُمُورِ مُحْدَثاتُها وَشَرُّ العَمی عَمَی القَلْبِ وَشَرُّ المَعْذِرَةِ حینَ یَحْضُرُ المَوْتُ وَشَرُّ النَّدامَةِ یَوْمَ القِیامَةِ وَشَرُّ المَأْکَلِ أکْلُ مالِ الیَتیمِ وَشَرُّ المَکاسِبِ کَسْبُ الرِّباء.1810 (5)

6172 – عنه صلی الله علیه وآله: کَفّارَةُ الذَّنْبِ النَّدامَةُ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَاَتَی اللَّهُ بِقَوْمٍ یُذْنِبُونَ لِیَغِْفَر لَهُم.2142 (6)

6173 – عنه صلی الله علیه وآله: ما عَلِمَ اللَّهُ مِنْ عَبْدٍ نَدامَةً عَلی ذَنْبٍ إلّا غَفَرَ لَهُ قَبْلَ أنْ یَسْتَغْفِرَهُ.2650 (7)

6174 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ أخْطَأَ خَطیئَةً أوْ أذْنَبَ ذَنْباً ثُمَّ نَدِمَ فَهُوَ کَفّارَتُهُ.2967 (8)

6175 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ یَزْرَعْ خَیْراً یَحْصِدْ زُعْبَةً وَمَنْ یَزْرَعْ شَرّاً یَحْصِدْ نَدامَةً.3060 (9)

6176 – عنه صلی الله علیه وآله: النَّدَمُ تَوْبَةٌ وَالتّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ کَمَنْ لاذَنْبَ لَهُ.3157 (10)

6177 – عنه صلی الله علیه وآله: اِیّاکَ وَاللَّجاجَةَ فَاِنَّ أوَّلَها جَهْلٌ وَآخِرَها نَدامَةٌ.1008 (11)

6178 – عنه صلی الله علیه وآله: اِیّاکَ وَخَصْلَتَیْنِ: الضَّجَرَ وَالکَسَلَ؛ فَاِنَّکَ إن ضَجَرْتَ لَمْ تَصْبِرْ عَلی حَقٍّ وَإن کَسِلْتَ لَمْ تُؤَدِّ حَقّاً.1009 (12)

6179 – عنه صلی الله علیه وآله: المُشاوَرَةُ حِصْنٌ مِنَ النَّدامَةِ وَأمْنُ مِنَ المَلامَةِ.3095 (13)

1) کنز العمّال: 7660/510/3 و ج14936/82/6 کلاهما عن التاریخ الکبیر عن أبی أمامة.

2) أمالی الطوسی: 139/2، بحارالأنوار: 3/77/77 نقلاً عن مکارم الأخلاق.

3) سنن الترمذی: 2514/29/4 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 42716/680/15.

4) کنز العمّال: 7346/440/3 نقلاً عن أبی‏مندة عن ربیع الأنصاری؛ الفقیه: 364/4 و زاد فیه «حُسن الملکة نماء»، بحارالأنوار: 55/77.

5) کنز العمّال: 43595/929/15 نقلاً عن البیهقی فی الدلائل و ابن عساکر عن عقبةبن عامر الجهنی وأبی‏نصر السجزی فی الإمانة عن أبی‏الدرداء؛ الفقیه: 5868/403/4 عن أبی‏الصالح الکنانی، الکافی: 39/81/8 عن ابن مسعود کلاهما عن الإمام الصادق‏علیه السلام.

6) مسند أحمد بن حنبل: 289/1 عن ابن عباس، کنز العمّال: 10218/215/4.

7) المستدرک علی‏الصحیحین: 253/4 عن عائشة، الشکرللَّه لابن أبی‏دنیا: 87، الجامع الصغیر: 7945/500/2.

8) المعجم الکبیر: 10537/222/10، شعب الإیمان: 7033/387/5 کلاهما عن‏عبدالله بن مسعود، کنز العمّال: 10242/219/4.

9) الکافی: 19/458/2 عن ابن فضال عمن ذکره عن الإمام الصادق‏علیه السلام، تحف العقول: 489، بحارالأنوار: 10/201/1 و ج15/176/71 کلاهما عن الحارث الهمدانی.

10) کنز العمّال: 44144/122/16 نقلاً عن شعب الإیمان عن عائشة وج10303/232/4 نقلاً المعجم الکبیر و حلیة الأولیاء عن أبی‏سعید الأنصاری.

11) تحف العقول: 14، بحارالأنوار: 67/77.

12) الفقیه: 355/4 فی وصیةالنبی‏صلی الله علیه وآله لعلی‏علیه السلام، وسائل الشیعة: 320/11 عن أنس بن محمد عن الإمام الصادق‏علیه السلام عن آبائه‏علیهم السلام عنه‏صلی الله علیه وآله و راجع بحارالأنوار: 397/69.

13) نزهة الناظر وتنبیه الخواطر: 12 و فیه «حرز» بدل عن «حفص».