اسامة بن زید بن اسلم، از قول ابو بکر بن عمر بن عبد الرحمن براى ما نقل کرد که: پیامبر (ص) عمر را همراه سى مرد به ناحیه تربه که محل طوایف عجز هوازن(2) بود اعزام فرمودند. عمر در حالى که راهنمایى از بنى هلال همراه او بود حرکت کرد. شبها را راه مىرفتند و روزها معمولا کمین مىکردند. چون این خبر به هوازن رسید گریختند، و عمر به جایگاههاى ایشان رسید و به هیچ کس از ایشان برخورد نکرد، و به سوى مدینه برگشت. ضمن عبور از نجدیّه چون به جدر رسیدند، راهنما به عمر گفت: آیا مىخواهى تو را به سراغ جمع دیگرى از قبیله خثعم ببرم که به مناسبت خشکسالى منطقه خود، در حال کوچ هستند؟ عمر گفت پیامبر (ص) به من دستور دادند که فقط براى جنگ با قبیله هوازن به تربه بروم. بدین جهت به مدینه برگشت.
1) تربه، جایى است در منطقه بالاى مکه که در راه نجران و صنعاء قرار دارد و فاصله آن تا مکه چهار شب است. (طبقات ابن سعد، ج 2، ص 85).
2) عجز هوازن، نام بنى نصر بن معاویه و بنى جشم بن بکر است. (قاموس، ج 2، ص 181).
