4466 – رسول اللَّه صلی الله علیه وآله: أرْبَعٌ إذا کُنَّ فیکَ فَلا عَلَیْکَ مافاتَکَ مِنَ الدُّنْیا صِدْقُ الحَدیثِ وَحِفْظُ الْاَمانَةِ وَحُسْنُ الخُلْقِ وَعِفَّةُ مَطْعَمٍ.251 (1)
4467 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللَّهَ بِحِکْمَتِهِ وَفَضْلِهِ جَعَلَ الرَّوحَ وَالفَرَحَ فی الیَقینِ وَالرِّضا وَجَعَلَ الهَمَّ وَالحُزْنَ فی الشَّکِ وَالسَّخَطِ.679 (2)
4468 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ فی الجَنَّةِ دَرجَةً لا یَنالُها إلّا أصْحابُ الهُمُومِ.865 (3)
4469 – عنه صلی الله علیه وآله: الإیمانُ بِالْقَدَرِ یُذْهِبُ الهَمَّ وَالحُزْنَ.1068 (4)
4470 – عنه صلی الله علیه وآله: تَدارَکُوا الهُمُومَ وَالغُمُومَ بِالصَّدَقاتِ یَکْشِفُ اللَّهُ تَعالی ضُرَّکُمْ وَیَنْصُرْکُمْ عَلی عَدُوِّکُمْ.1134 (5)
4471 – عنه صلی الله علیه وآله: تَفَرَّغُوا مِنْ هُمُومِ الدُّنْیا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَاِنَّهُ مَنْ کانَتِ الدُّنْیا أکْبَرَ هَمِّهِ أفْشَی اللَّهُ ضَیعَتَهُ وَجَعَل فَقْرَهُ بَیْنَ عَیْنَیْهِ وَمَنْ کانَتِ الآخِرَةُ أکْبَرَ هَمِّهِ جَمَعَ اللَّهُ تَعالی أمْرَهُ وَجَعَلَ غِناهُ فی قَلْبِهِ.1169 (6)
4472 – عنه صلی الله علیه وآله: التَّدْبیرُ نِصْفُ العَیْشِ وَالتَّوَدُّدُ نِصْفُ العَقْلِ وَالهَمُّ نِصْفُ الهَرَمِ وَقِلَّةُ العِیالِ أحَدُ الیَسارَیْنِ.1203 (7)
4473 – عنه صلی الله علیه وآله: عَلَیْکُمْ بِالْحُزْنِ فَاِنَّهُ مِصْباحُ القَلْبِ أجیعُوا أنْفُسَکُمْ وَاطمِنُوها.1971 (8)
4474 – عنه صلی الله علیه وآله: لاتُکْثِرْ هَمَّکَ ما یُقَدَّرْ یَکُنْ وَما تُرْزَقْ یَأْتِکَ.2480 (9)
4475 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ نَفَّسَ مِنْ مُسْلِمٍ کُرْبَةً مِنْ کُرَبِ الدُّنْیا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ کُرْبَةً مِنْ کُرَبِ یَوْمِ القیامَةِ وَمَنْ یَسَّرَ عَلی مُعسِرٍ یَسَّرَ اللَّهُ عَلَیهِ فی الدُّنْیا وَالآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلی مُسلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَیْه فی الدُّنْیا وَالآخِرَةِ.2756 (10)
4476 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ ساءَ خُلْقُهُ عَذَّبَ نَفْسَهُ وَمَنْ کَبُرَ هَمُّهُ سَقُمَ بَدَنُهُ وَمَنْ لامی الرِّجالَ ذَهبَتْ کَرامَتُهُ وَسَقَطَتْ مُرُوَّتُهُ.3002 (11)
4477 – عنه صلی الله علیه وآله: المَصائِبُ وَالأمْراضُ وَالأحْزانُ فی الدُّنْیا جَزاءٌ.3114 (12)
4478 – عنه صلی الله علیه وآله: الهَمُّ نِصْفُ الهَرَمِ.3172 (13)
1) شعب الإیمان: 5257/321/4 و ح5258، المستدرک علی الصحیحین: 314/4 و فیه «کان فیک فلایضرّک» بدل عن «کنّ فیک فلاعلیک» و فیها «طعمة» بدل عن «مطعم» کلاهما عن عبدالله بن عمرو، کنز العمّال: 43413/858/15.
2) شعب الإیمان: 207/221/1 و فیه «بحکمه و جلاله» بدل عن «بحکمتِهِ و فضله» عن أبیسعید الخدری، کنز العمّال: 7333/437/3.
3) الفردوس: 840/219/1 و فیه «أصحاب» بدل عن «أرباب» عن أبی هریرة، کنز العمّال: 6803/331/3.
4) کنز العمّال: 481/106/1 نقلاً عن الحاکم فی تاریخه و القضاعی عن أبی هریرة.
5) الفردوس: 2265/46/2 و زاد فی آخره «و یثبت عند الشدائد أقدامکم» عن أبی هریرة، کنز العمّال: 16012/350/6.
6) کنز العمّال: 6077/184/3 نقلاً عن المعجم الکبیر عن أبیالدرداء.
7) کنز العمّال: 5435/49/3 نقلاً عن القضاعی و الفردوس عن الإمام علی علیه السلام؛ بحارالأنوار: 138/60/78 وفیه «التقدیر» بدل عن «الدبیر» عن الأصبغ بن نباتة عن الإمام علی علیه السلام.
8) کنز العمّال: 5888/143/3 نقلاً عن المعجم الکبیر عن ابن عباس.
9) کنز العمّال: 505/109/1 نقلاً عن صحیحابن حبّان عن مالکبن عبادة والبیهقی فی القدر عنابن مسعود.
10) مسند أحمد بن حنبل: 252/2، صحیح مسلم: 71/8، سنن ابن ماجة: 225/82/1 کلّها عن أبی هریرة، کنز العمّال: 43560/904/15.
11) کنز العمّال: 7356/441/3 نقلاً الحارث و ابن السنی و أبینعیم فی الطب عن أبی هریرة، وسائل الشیعة: 570/8.
12) کنز العمّال: 4312/382/2 نقلاً عن سعیدبن منصور فی السنن و هنّاد و ابن جریر و حلیة الأولیاء، الدر المنثور: 226/2.
13) کنز العمّال: 5435/49/3 نقلاً عن القضاعی و الفردوس، الدر المنثور: 179/4 عن الإمام علیعلیه السلام؛ بحارالأنوار: 138/60/78.