271- رسول الله صلی الله علیه وآله: أفْضَلُ الصَّدَقَةِ إصْلاحُ ذاتِ البَیْنِ. 407 (1)
272 – عنه صلی الله علیه وآله: اِتَّقُوْااللهَ وَأصْلِحُوا ذاتَ بَیْنِکُمْ. 49 (2)
273 – عنه صلی الله علیه وآله: أصْلَحُ النَّاسِ أصْلَحُهُمْ لِلنَّاسِ. 317 (3)
274 – عنه صلی الله علیه وآله: أصْلِحْ بَیْنَ النَّاسِ وَلَوْ تَعْنِی الکِذْبَ. 318 (4)
275 – عنه صلی الله علیه وآله: أصْلِحُوْا دُنْیاکُمْ وَأعْمَلُوْا لِآخِرَتِکُمْ کَاَنَّکُمْ تَمُوْتُوْنَ غَداً. 319 (5)
276 – عنه صلی الله علیه وآله: ألا اُخْبِرُکُمْ بِاَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّیامِ وَالصَّلوةِ وَالصَّدَقَةِ؟ صَلاحُ ذاتِ
البَیْنِ فَإِنَّ فَسادَ ذاتِ البَیْنِ هِیَ الحالِقَةُ. 458 (6)
277 – عنه صلی الله علیه وآله: کُلُّ الکِذْبِ یُکْتَبُ عَلَی ابْنِ آدَمَ إلّا ثَلاثٌ: الرَّجُلُ یَکْذِبُ فی الحَرْبِ فَإِنَّ الحَرْبَ خُدْعَةٌ، وَالرَّجُلُ یَکْذِبُ المَرْأةَ فَیُرْضیها، وَالرَّجُلُ یَکْذِبُ بَیْنَ اِثْنَیْنِ لِیُصْلِحَ. 2165 (7)
278 – عنه صلی الله علیه وآله: لَمْ یَکْذِبْ مَنْ نَمی بَیْنَ أثنَیْنِ لِیُصْلِحَ. 2281 (8)
279 – عنه صلی الله علیه وآله: لَیْسَ بِکَذّابٍ مَنْ أصْلَحَ بَینَ اثْنَینِ فَقالَ خَیراً أوْ نَمی خَیْراً. 2395 (9)
280 – عنه صلی الله علیه وآله: ماعَمِلَ ابْنُ آدَمَ شَیْئاً أفْضَلَ مِنَ الصَّلاةِ وَصَلاحِ ذاتِ البَینِ وَخُلْقٍ حَسَنٍ. 2651 (10)
281 – عنه صلی الله علیه وآله: مِنْ فِقْهِ الرَّجُلِ أُنْ یُصْلِحَ مَعیشَتَهُ وَلَیْسَ مِنْ حُبِّ الدُّنْیا طَلَب مایُصْلِحُکَ. 3047 (11)
282 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ أحْسَنَ فیما بَیْنَهُ وبَیْنَ الله کَفاهُ اللهُ مابَیْنَهُ وبَینَ النّاسِ ومَنْ أصْلَحَ سَریرَتَهُ أصْلَحَ اللهُ عَلانِیَتَهُ ومَنْ عَمِلَ لآخِرَتِه کَفاهُ اللهُ دُنْیاهُ. 3051 (12)
283 – عنه صلی الله علیه وآله: مَنْ عَمِلَ عَلی غَیْرِ عِلْمٍ کانَ مایُفْسِدُ أکْثَرَ مِمّا یُصْلِحُ. 3058 (13)
1) شعب الإیمان: 11092/490/7 عن عبدالله بن عمرو، کنز العمّال: 5483/58/3.
2) سنن الدارمی: 403/2 عن محمدبن سعید، المستدرک علی الصحیحین: 576/4 عن أنس بن مالک.
3) الفقیه: 5840/396/4 عن یونس بن ظبیان عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله وسلم، معانی الأخبار: 1/196 عن أبی حمزة الثمالی عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله وسلم، بحار الأنوار: 2/112/77 نقلاً عن أمالی الصدوق.
4) اتحاف السادة: 524/7.
5) الفردوس: 334/101/1 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 42111/546/15.
6) سنن أبی داود: 4919/460/2، سنن الترمذی: 2627/73/4 کلاهما عن أبی الدرداء، کنز العمّال: 5480/58/3.
7) کنز العمّال: 8261/632/3 و ح8255 نقلاً عن ابن النجار عن نواس بن سمعان نحوه، بحارالأنوار: 254/72 نحوه عن نواس بن سمعان.
8) سنن أبی داود: 4920/460/2 عن حمیدبن عبدالرحمن عن اُمّه، کنز العمّال: 8251/631/3.
9) مسند أحمد بن حنبل: 404/6، سنن الترمذی: 1938/331/4 کلاهما عن اُمّ کلثوم بنت عقبة.
10) شعب الإیمان: 11091/489/7 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 43294/828/15.
11) کنز العمّال: 5439/50/3 نقلاً عن ابن حبان و ابن عدی عن أبی الدرداء.
12) کنز العمّال: 43361/845/15 نقلاً عن الحاکم فیالتاریخ عن ابن عمرو، نهج البلاغة: 423/99/4، الکافی: 477/307/8 عن السکونی عن الإمام الصادق علیه السلام کلاهما نحوه، بحارالأنوار: 36181/71.
13) الکافی: 3/44/1، المحاسن: 23/198/1 کلاهما عن ابن فضال عمن رواه عن الإمام الصادق علیه السلام عنه صلی الله علیه وآله مشکوة الأنوار: 134 عن الإمام الصادق علیه السلام عنه صلی الله علیه وآله.