2841 – رسول اللهصلی الله علیه وآله: ألا أُنْبِئُکَ بِشَرِّ النَّاسِ؟ مَنْ أکَلَ وَحْدَهُ وَمَنَعَ رِفْدَهُ وَسافَرَ وَحْدَهُ وَضَرَبَ عَبْدَهُ، ألا أُنْبِئُکَ بِشَرٍّ مِنْ هذا؟ مَنْ یُخْشی شَرُّهُ وَلا یُرْجی خَیْرُهُ…464 (1)
2842 – عنه صلی الله علیه وآله: اِلْتَمِسُوا الجارَ قَبْلَ شِرَی الدّارِ وَالرَّفیقَ قَبْلَ الطَّریقِ.480 (2)
2843 – عنه صلی الله علیه وآله: ثَلاثٌ حَقٌّ عَلَی اللهِ أنْ لایَرُدُّ لَهُمْ دَعْوةً: الصّائِمُ حَتّی یُفْطِرَ وَالمَظْلُوْمُ حَتّی یَنْتَصِرَ وَالمُسافِرُ حَتّی یَرْجِعَ.1255 (3)
2844 – عنه صلی الله علیه وآله: ثَلاثُ دَعواتٍ مُسْتَجاباتٌ لاشَکَّ فیهِنَّ دَعْوَةُ المَظْلُومِ وَدَعْوَةُ المُسافِرِ وَدَعْوَةُ الوالِدِ عَلی وَلَدِه.1259 (4)
2845 – عنه صلی الله علیه وآله: الجارُ قَبْلَ الدّارِ وَالرَّفیقُ قَبْلَ الطَّریقِ وَالزّادُ قَبْلَ الرَّحیلِ.1316 (5)
2846 – عنه صلی الله علیه وآله: حُجُّوا تَسْتَغْنُوا وَسافِرُوا تَصِحُّوا.1349 (6)
2847 – عنه صلی الله علیه وآله: سافِرُوا مَعَ ذَوِی الجُدُودِ وَذَوِی المَیْسَرَةِ.1718 (7)
2848 – عنه صلی الله علیه وآله: سافِروا تَصِحُّوا وَتَغْنَمُوا.1725 (8)
2849 – عنه صلی الله علیه وآله: سافِرُوا تَصِحُّوا وَتُرْزَقُوا.1726 (9)
2850 – عنه صلی الله علیه وآله: السَّفَرُ قِطعةٌ مِنَ العَذابِ.1766 (10)
2851 – عنه صلی الله علیه وآله: لَسَفَرَةٌ فی سَبیلِ اللهِ خَیْرٌ مِنْ خَمْسِینَ حَجَّةً.2226 (11)
1) کنز العمّال: 44054/92/16 نقلاً عن ابن عساکر عن معاذ.
2) المعجم الکبیر: 4379/268/4 عن رافعبن خدیج ولیس فیه «شری»، کنز العمّال: 41495/388/15، مجمع الزوائد: 164/8 ؛ مستدرک الوسائل: 9904/431/8.
3) کنز العمّال: 3319/99/2 نقلاً عن البزار عن أبی هریرة، مجمع الزوائد: 151/10.
4) سنن الترمذی: 164/5، سنن ابن ماجة: 3862/1270/2، مسند أحمد بن حنبل: 258/2 کلّها عن أبی هریرة ؛ مستدرک الوسائل: 5814/256/5.
5) کنز العمّال: 44103/115/16 نقلاً عن الخطیب فی الجامع عن الامام علیعلیه السلام.
6) کنز العمّال: 11822/10/5، نقلاً عن المصنف لعبد الرزاق عن صفوانبن سلیم.
7) الفردوس: 3387/307/2 عنمعاذ، کنز العمّال: 17490/704/6.
8) السنن الکبری: 102/7 عن ابن عمر، کنز العمّال: 17470/701/6، الدر المنثور: 149/5.
9) السنن الکبری: 102/7 عن أمأبان، کنز العمّال: 17469/701/6.
10) الفقیه: 5820 / 380/4 و راجع وسائل الشیعة: 15235 / 330/8 ؛ سنن الدارمی: 286/2، صحیح البخاری: 208/6 کلاهما عن أبی هریرة.
11) کنز العمّال: 10614/304/4 نقلاً عن أبیالحسن الصیقلی فی الأربعین، الدر المنثور: 248/1.
