3089 – رسول اللهصلی الله علیه وآله: أکْبَرُ الکَبائِرِ الْاِشْراکُ بِاللهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الوالِدَیْنِ وَشَهادَةُ
الزُّورِ.438 (1)
3090 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ أخْوَفَ ما أخافُ عَلی أُمَّتی الْاِشْراکُ بِاللهِ أما اِنّی لَسْتُ أَقُولُ یَعْبُدُونَ شَمْساً وَلاقَمَراً وَلا وَثَناً وَلکِنَّ أعْمالاً لِغَیْرِ اللهِ وَشَهْوَةً خَفِیَّةً.586 (2)
3091 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللهَ تَعالی یَقُولُ أنا خَیْرُ قَسیمٍ لِمَنْ أشْرَکَ بِی مَنْ أشْرَکَ بی شَیْئاً فَاِنَّ عَمَلَهُ قَلیلَهُ وَکَثیرَهُ لِشَریکِهِ الَّذی أشْرَکَ بی، أنا عَنْهُ غَنِیٌّ.769 (3)
3092 – عنه صلی الله علیه وآله: إنَّ اللهَ یَقُولُ لِأَهْوَنِ أهْلِ النّارِ عَذاباً لَوْ أنَّ لَکَ ما فِی الأرْضِ مِنْ شَیءٍ کُنْتَ تَفْتَدِی به؟ قالَ نَعَمْ، قال: فَقَدْ سَأَلْتُکَ ما هُوَ أهْوَنُ مِنْ هذا وَأنْتَ فی صُلْبِ آدَمَ أنْ لاتُشْرِکَ بی شَیْئاً فَأَبَیْتَ اِلَّا الشِّرْکَ.773 (4)
3093 – عنه صلی الله علیه وآله: أنْهاکُمْ عَنِ الزُّورِ.963 (5)
3094 – عنه صلی الله علیه وآله: ثَلاثَةٌ لایَنْفَعُ مَعَهُنَّ عَمَلٌ، الشِّرْکُ بِاللهِ وَعُقُوقُ الوالِدَیْنِ وَالفِرارُ مِنَ الزَّحْفِ.1241 (6)
3095 – عنه صلی الله علیه وآله: الدَّواوِیْنُ ثَلاثَةٌ: فَدِیْوانٌ لایَغْفِرُ اللهُ مِنْهُ شَیْئاً وَدِیْوانٌ لایَعْبأُ اللهُ بِهِ شیْئاً وَدِیْوانٌ لایَتْرُکُ اللهُ مِنهُ شَیْئاً فَأَمَّا الدِّیوانُ الَّذِی لایَغْفِرُ اللهُ مِنهُ شَیْئاً فَالْاِشْراکُ بِاللهِ وَأما الدِّیوانُ الَّذی لایَعْبأُ اللهُ بِهِ شَیْئاً فَظُلْمُ العَبْدِ نَفْسَهُ فِیما بَیْنَهُ وَبَیْنَ رَبِّهِ: مِنْ صَوْمِ یَوْمٍ تَرَکَهُ أوْ صَلاةٍ تَرَکَها فَاِنَّ اللهَ یَغْفِرُ ذلِکَ اِن شاءَ وَیَتجاوَزُ وَأمَّا
الدِّیوانُ الَّذِی لایَتْرُکُ اللهُ مِنْهُ شَیْئاً فَمَظالِمُ العِبادِ بَیْنَهُمْ، القِصاصُ لامَحالَةَ.1607 (7)
3096 – عنه صلی الله علیه وآله: قالَ اللهُ تَعالی: أنَا أغْنَی الشُّرَکاءِ عَنِ الشِّرْکِ وَمَنْ عَمِلَ عَمَلاً أشْرَکَ فیهِ مَعی غَیْری تَرَکتُهُ وَشِرْکَهُ.2072 (8)
3097 – عنه صلی الله علیه وآله: قالَ اللهُ تَعالی: مَنْ عَلِمَ أنِّی ذُو قُدْرَةٍ عَلی مَغْفِرَةِ الذُّنُوبِ غَفَرْتُ لَهُ وَلا أُبالِی ما لَمْ یُشْرِکْ لی شَیئاً.2077 (9)
3098 – عنه صلی الله علیه وآله: لَنْ یُبْتَلَی عَبْدٌ بِشَیْءٍ أشَدَّ مِنَ الشِّرْکِ وَلَنْ یُبْتَلَی بِشَیْءٍ بَعْدَ الشِّرْکِ أشَدَّ مِنْ ذَهابِ بَصَرِه وَلَنْ یُبْتَلَی عَبْدٌ بِذَهابِ بَصَرِهِ فَیَصْبِرَ اِلّا غَفَرَ اللهُ لَهُ.2288 (10)
3099 – عنه صلی الله علیه وآله: کُلُّ ذَنْبٍ عَسَی اللهُ أن یَغْفِرَهُ اِلّا مَنْ ماتَ مُشْرِکاً أوْ قَتَلَ مُؤْمِناً مُتَعمِّداً.2151 (11)
3100 – عنه صلی الله علیه وآله: الشَّهْوَةُ الخَفِیَّةُ وَالرِّیاءُ شِرْکٌ.1824 (12)
3101 – عنه صلی الله علیه وآله: الشِّرکُ الخَفِیُّ أنْ یَعْمَلَ الرَّجُلُ لِمَکانِ الرَّجُلِ.1818 (13)
3102 – عنه صلی الله علیه وآله: ذَنْبٌ لایُغْفَرُ وَذَنْبٌ لایُتْرَکُ وَذَنْبٌ یُغْفَرُ فَأَمَّا الَّذِی لایُغْفَرُ فَالشِّرْکُ بِاللهِ وَأمَّا الَّذِی یُغْفَرُ فَذَنْبُ العَبْدِ بَیْنَهُ وَبَیْنَ اللهِ عَزَّوَجَلَّ وَأمَّا الَّذِی لا یُتْرَکُ فَظُلْمُ العِبادِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً.1625 (14)
3103 – عنه صلی الله علیه وآله: لَیْسَ بَیْنَ العَبْدِ والشِّرْکِ اِلّا تَرْکُ الصَّلوةِ فَاِذا تَرَکَها فَقَد أشْرَکَ.2396 (15)
3104 – عنه صلی الله علیه وآله: الشِّرْکُ أخْفی فی أُمَّتی مِنْ دَبیبِ النَّمْلِ عَلَی الصَّفا فی اللَّیْلَةِ الظّلْماءِ وَأدْناهُ أنْ تُحِبُّ عَلی شَیْءٍ مِنَ الجَورِ أَوْ تُبغِضَ عَلَی شَیْءٍ مِنَ العَدْلِ وَهَلِ الدِّینُ اِلَّا الحُبُّ فی اللهِ وَالبُغْضُ فی اللهِ؟ قالَ اللهُ تَعالی: قُلْ إن کُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللهَ فَاتَّبِعُونی یُحْبِبْکُمُ اللهُ.1819 (16)
3105 – عنه صلی الله علیه وآله: ذَنْبٌ یُغْفَرُ وَذَنْبٌ لایُغْفَرُ وَذَنْبٌ یُجازی بِه فَأَمَّا الذَّنْبُ الَّذی لایُغْفَرُ فَالشِّرْکُ بِاللهِ وَأمَّا الذَّنْبُ الَّذی یُغْفَرُ فَعَمَلُکَ بَیْنَکَ وَبَیْنَ رَبِّکَ وَأمَّا الذَّنْبُ الَّذی یُجازی بِه فَظُلْمُکَ أخاکَ.1626 (17)
3106 – عنه صلی الله علیه وآله: ثَلاثَةٌ لایَنْفَعُ مَعَهُنَّ عَمَلٌ، الشِّرْکُ بِاللهِ وَعُقوقُ الوالِدَیْنِ وَالفِرارُ مِنَ الزَّحْفِ.1241 (6)
1) کنز العمّال: 7807/541/3 نقلاً عن البخاری عن أنس، مسند زید بن علی: 112 عن أنس.
2) سنن ابن ماجة: 1406/2 عن شدّادبن أوس، کنز العمّال: 7489/473/3.
3) مسند أحمد بن حنبل: 126/4 عن شدّادبن أوس، کنز العمّال: 7473/471/3، مجمع الزوائد: 221/10.
4) صحیح البخاری: 201/7، صحیح مسلم: 134/8، مسند أحمد بن حنبل: 129/3 کلّها عن أنس بن مالک، کنز العمّال: 285/72/1.
5) کنز العمّال: 8205/619/3 نقلاً عن المعجم الکبیر عن معاویة.
6) المعجم الکبیر: 1420/95/2 عن ثوبان، کنز العمّال: 43824/35/16، مجمع الزوائد: 104/1.
7) مسند أحمد بن حنبل: 240/6، المستدرک علی الصحیحین: 575/4 کلاهما عن عائشة، کنز العمّال: 10311/233/4، مجمع الزوائد: 348/1.
8) صحیح مسلم: 223/8، سنن ابن ماجة: 1405/2 کلاهما عن أبی هریرة، کنز العمال: 7474/471/3 ؛ بحارالأنوار: 222/70.
9) المستدرک علی الصحیحین: 262/4 عن ابنعباس.
10) کنز العمّال: 6526/276/3 نقلاً عن البزار عن بریدة، مجمع الزوائد: 308/2.
11) سنن أبیداود: 307/2، السنن الکبری: 21/8 کلاهما عن أبیالدرداء، مسند أحمد بن حنبل: 99/4، سنن النسائی: 81/7 کلاهما عن معاویة، کنز العمّال: 39889/20/15.
12) کنز العمّال: 7486/473/3 نقلاً عن المعجم الکبیر عن شدّادبن أوس.
13) سنن ابن ماجة: 1406/2مسند أحمد بن حنبل: 30/3، المستدرک علی الصحیحین: 329/4 کلّها عن أبیسعید الخدری، الدر المنثور: 256/4.
14) کنز العمّال: 10312/234/4 نقلاً عن المعجم الکبیر عن سلمان، الدر المنثور: 170/2.
15) سنن ابن ماجة: 342/1 عن أنس بن مالک، کنز العمّال: 18837/279/7، الدر المنثور: 298/1.
16) کنز العمّال: 8850/817/3 نقلاً عن ابن البخار.
17) المعجم الأوسط: 7595/312/7 عن أبی هریرة، کنز العمّال: 10313/233/4، مجمع الزوائد: 348/10.